В минувшую среду на МКС вышел из строя клапан, регулирующий поток аммиака, служащего теплоносителем в одном из двух охлаждающих контуров станции. Астронавтам пришлось прервать ряд экспериментов и отключить часть оборудования, полагаясь на оставшийся контур. Запуск грузового корабля Cygnus был отложен как минимум до 19 декабря.
Для устранения неисправности на МКС потребуется несколько выходов в открытый космос
На борту МКС есть оборудование, необходимое для замены вышедшего из строя насосного модуля. Когда похожая проблема возникла в 2010 году, для её устранения пришлось совершить 3 выхода в открытый космос.
Если будет принято решение выполнять какие-либо работы за бортом МКС, это будет первый выход в открытый космос в скафандрах NASA с той поры, как один из них внезапно начал заполняться водой, в результате чего итальянский космонавт Лука Пармитано едва не захлебнулся и был вынужден прервать свою работу в открытом космосе.
NASA до сих пор не обнародовало результаты расследования причин инцидента.
Российские космонавты продолжают запланированные работы в открытом космосе в скафандрах «Орлан-М». Следующее подобное мероприятие намечено на 27 декабря, когда Олег Котов и Сергей Рязанский должны будут установить камеры и другое оборудование на внешней платформе.
По сообщению PhysOrg