Тайна имени: почему наша планета называется именно Земля

В большинстве языков мира наша планета называется так же, как и почва под ногами. Мы давно привыкли называть Землю именно так. Но ведь каким-то образом она получила свое прозвище. Почему Земля называется Землей, а не, скажем, Водой, ведь она покрывает более 80% поверхности планеты?
Никита Шевцев
Никита Шевцев
Тайна имени: почему наша планета называется именно Земля
Getty Images

Может показаться странным, почему все планеты Солнечной системы носят имена богов, а Земля остается в стороне. Однако все это неспроста

Древние люди изначально не знали, что живут на планете, которая вращается вокруг звезды. Со временем они начали строить свои модели для описания смены дня и ночи, а также времен года. В итоге они пришли к выводу, что наша планета, Солнце и Луна — отдельные небесные тела, существующие в пространстве. Однако несмотря на осознание этого, для планеты, на которой мы живем, не было придумано отдельного имени — она стала называться так же, как и грунт, который мы вспахиваем и сажаем растения. Просто с большой буквы.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Почему Земля называется Землей?

Наша планета называется по-разному в языках различных народов мира, однако в большинстве из них ее название созвучно с наименованием почвы. Английское название Earth, как предполагается, происходит от англосаксонского названия почвы, по которой мы ходим — Эрта. Эрта означает землю, по которой вы ходите, землю, в которой вы сеете свой урожай, но, кроме того, это название также связано с местом, в котором появляется жизнь, и, возможно, даже с предками, которые похоронены в земле.

У слова «Earth» есть много однокоренных слов в других европейских языках, родственных английскому, например, «Erde» в немецком или «aarde» в голландском. Все они имеют схожее двойное значение: они могут относиться как к самой земле, так и к планете, состоящей из нее.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Другие современные популярные названия Земли происходят от латыни. Терра означает землю — опять же, землю, на которой вы стоите, занимаетесь сельским хозяйством или иным образом взаимодействуете с ней. Название орбис использовалось, когда авторы хотели говорить о Земле как о шаре. От этого наименования и пошла «орбита». Был еще один термин, mundus, который описывал всю Вселенную.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Нет конкретного человека, который придумал называть Землю Землей. Название планеты сформировалось само по себе в ходе эволюции языков
Нет конкретного человека, который придумал называть Землю Землей. Название планеты сформировалось само по себе в ходе эволюции языков
Wikipedia
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Кто придумал название планеты Земля

Древних названий Земли было много. Например, китайцы называли ее Хоу-Ту в честь божества, олицетворяющего владыку Земли; в древнеегипетской мифологии она отождествлялась с богом Гебом, а ацтеки называли ее Тонантцин («наша мать»). У славян это слово происходит от корня «зем», что означает «низкий», «нижний». Возможно, это связано с тем, что древние люди считали Землю плоской.

Древнегреческое слово, обозначающее Землю, было «Пангея» и произошло от древнегреческих слов «пан» (πᾶν, «все, всякий») и «Гея» (Γαῖα, «Мать-Земля, земля»). На санскрите она называлась Мритью-лока («обитель смерти»), а на древнеирландском — «домун» — мир. У скандинавов он носил имя Йорд в честь великанши Йорд, которая была матерью Тора. А у кельтов было похожее название — Эхт.

Хотя во многих мифологиях эти сверхъестественные пространства иногда были связаны с миром людей, они все равно были «отделены» от нас. Похожие идеи мы видим в древнеанглийском слове «middangeard», которое, как и скандинавское «Мидгард», обозначало обитаемый мир и могло использоваться с «eorþe».

В любом случае, с древности свою планету мы отождествляли с почвой под ногами, ведь именно по ней мы ходим и чаще всего взаимодействуем. В далекие времена люди не понимали, что большую часть поверхности планеты покрывают океаны — тогда им не казалось логичным назвать планету «Вода», хоть это и было бы более справедливо.