Гормоны, Библия и суши: что хотели сказать создатели «Матрицы»

Всем знакомый легендарный зеленый код, с которым ассоциируется «Матрица», казался чем-то загадочным. Один из героев фильма — предатель Сайфер — как-то говорил, что может разглядеть в символах «красивую девушку» и другие картины из виртуального мира, в котором до пробуждения жил Нео. Но правда в том, что зеленые символы, пробегающие сверху вниз по экрану не несут особой смысловой нагрузки — на самом деле это рецепт суши, написанный на японском языке. Просто жена отвечавшего за этот момент художника Саймона Уайтли — японка, и он позаимствовал «код» Матрицы из ее поваренной книги, где были, в том числе, рецепты суши.

Еще один момент фильма, который сделал его одним из самых узнаваемых — красная и синяя таблетки. Морфеус предлагает Нео выбрать, чего он хочет — забыть про существование матрицы и жить в неведении или же «изведать, насколько глубока кроличья нора» (тут, кстати, отсылка к «Алисе в стране чудес», но об этом чуть позже). По словам самих сестер Вачовски (которые ранее были братьями), две таблетки олицетворяют собой выбор между признанием своего истинного пола, противоположного биологическому, или отказом от этого и забвением. Сами пилюли при этом — метафора гормональной терапии, которая используется при смене пола.

Ну какой хороший фильм обойдется без отсылок к библейским сюжетам? Не обошлась без этого и «Матрица». Заметить это может и неискушенный зритель, ведь создатели явно намекают на то, что Нео — своего рода Иисус Христос для настоящего мира вне матрицы, который спасет их от вторжения машин. И Нео действительно спасает мир, принося себя в жертву и перезагружая программу, созданную архитектором.

Отсылку к Библии можно заметить и в сцене, когда Нео отправляется на встречу с Пифией. Произошедшие тогда события можно сравнить с Тайной вечерей — последней трапезой Иисуса Христа, на которой он предсказал предательство одного из учеников. Во время встречи с предсказательницей в мире «Матрицы» тоже происходит предательство — его совершает Сайфер.

Гораздо интереснее отсылка, связанная с главным антагонистом фильмов — агентом Смитом. С английского его имя можно истолковать как «кузнец». В одной из сцен «Матрица: Перезагрузка» Смит подъезжает на машине с номером IS5416. Это можно трактовать как отрывок из книги пророка Исаии, глава 54, стих 16, который гласит «Вот, Я сотворил кузнеца, который раздувает угли в огне и производит орудие для своего дела, — и Я творю губителя для истребления». Совпадение? Не думаем.

Имя Пифии, кстати, тоже не с потолка взято — оно принадлежит жрице-прорицательнице из древнегреческих мифов. Кроме того, отсылают к реальным историческим событиям и объектам также названия единственного города людей в реальном мире — Зиона (Сиона) — и корабля Морфеуса. Город Зион или Сион — отсылка к горе Сион, на которой расположена часть Иерусалима, самый древний его район под названием «город Давида». Интересно, что в библии Сион имел значения места, на которое снисходит Бог — в «Матрице» его роль выполнял Нео.

Корабль Морфеуса получил имя «Навуходоносор» в честь древнего вавилонского царя, захватившего немало земель и сделавшего Вавилон процветающим царством, центром международной торговли.