Максимальное уважение: почему японцы вместо рукопожатий предпочитают поклоны?
Поклон в Японии — настолько важное правило этикета, что обучать, как правильно его выполнять, начинают всех без исключения с самого детства. Местные даже дали ему особое название — одзиги.
Происхождение одзиги
Все началось еще до нашей эры, примерно в 500-ых годах, когда Конфуций только разрабатывал свое этико-философское учение, получившее название конфуцианство. Оно подчеркивает важность иерархии и порядка в обществе, поскольку основывается на концепции гармонии и баланса. Согласно конфуцианской философии, мир и стабильность в обществе возможны только тогда, когда каждый член общества знает и выполняет свои обязанности и роли в соответствии с социальным статусом.
Конфуций учил, что каждый человек должен следовать определенным моральным принципам и правилам поведения, чтобы поддерживать порядок и гармонию в обществе: власть, по его словам, должна быть уважаема и подчинена, а старшие должны заботиться о младших.
Поклон как жест благочестия и уважения, как утверждают историки, появился чуть позже, когда в Японию пришел буддизм. В религиозных контекстах верующие кланялись статуям Будды в знак глубокой преданности, а ученики кланялись своим учителям, выражая свое восхищение их знаниями.
Наибольшее распространение данный жест получил в ближе к XII веку, в период Камакура. С появлением первого феодального военного правительства, самураи начали сильно влиять на социальные нормы. Ценности самураев были полностью проникнуты учением дзен-буддизма, что поспособствовали формированию дисциплинированной и регламентированной формы этикета. Одзиги — часть этого самого этикета, которая стала более структурированной и часто практикуемой в классе воинов, а затем и остальных людей.
Руководство по этикету: как правильно кланяться
С течением времени культура одзиги дорабатывалась. Сейчас она включает в себя целых три вида поклонения:
- Эсхаку. Это быстрый, легкий и в какой-то степени небрежный поклон в 15 ° — обычное приветствие среди равных. Обычно его используют для приветствия при знакомстве с кем-либо.
- Кейрей. Более формальный жест, который может колебаться от 30° до 45°. Так поклоняются в основном перед начальством, чтобы показать свое уважение.
- Сайкерей. В переводе с японского 最敬礼 буквально означает «самый уважительный жест». Он характеризуется еще более глубоким наклоном верхней части тела — от 45° до 70°. Это воплощение искреннего сожаления, высочайшего уважения, а также глубоких извинений.
При этом во время поклона не обязательно класть одну руку на грудь, лучше оставить их вытянутыми и прижатыми к туловищу.
В наше время культура одзиги в Японии все еще остается популярна. Да не просто популярна, она является частью жизни японцев: от случайных встреч на улице до официальных деловых встреч и посещения храмов — это вездесущий жест.