Определенный уровень иностранного языка бывает нужен как при поступлении в зарубежный вуз, так и при устройстве на работу. Однако определить его без четких критериев — достаточно сложная задача.
От A1 до C2: что такое уровни языка и чем они друг от друга отличаются
Наверняка кто-нибудь из ваших знакомых хвастался, что знает английский на уровне B2 или C1. Но что обозначают эти загадочные буквы и цифры? Давайте разбираться!
Unsplash
Общеевропейская система оценки знания иностранных языков появилась еще в 2001 году, сейчас она распространяется на 40 языков
Для того, чтобы упростить ее и сделать отбор студентов и кандидатов более честными и прозрачными, в 2001 году была разработана специальная система, оценивающая языковые способности человека по шкале от А1 (начальный уровень) до С2 (мастерский уровень).
На каждом уровне обучающийся должен освоить определенное количество слов и грамматических блоков
Уровни иностранного языка
Начальный уровень A1
А1 — самый начальный уровень знания языка, к которому можно прийти за первые 100 часов занятий. Овладев A1, обучающийся уже может понимать элементарные и четко произнесенные фразы, ориентироваться в бытовых ситуациях и не потеряться в чужой стране. Конечно, запас слов на этом уровне очень ограниченный, но в него уже входит все то, что, что нужно человеку с базовыми навыками.
Человек с A1 сможет:
- представиться, рассказать о себе;
- объяснить человеку, как пройти до того или иного места и/или понять такое же объяснение от иностранца;
- считывать фразы со знаков и объявлений в иностранных городах;
- использовать около 600 слов и ориентироваться в простых временах.
Уровень ниже среднего A2
На этом этапе человек уже может расширить спектр тем для разговора. Обучающийся с A2 способен не только рассказать о себе и обсудить погоду, но и поддержать несложную светскую беседу. Единственный нюанс — разговаривать получится только на ту тему, которая будет ему знакома. Чтобы добраться до этого этапа освоения языка, необходимо усердно и регулярно заниматься около 200 часов.
Человек с А2 может:
- общаться с носителями языка на простые темы;
- составлять небольшие описательные рассказы;
- читать короткие тексты с простыми и часто используемыми словами.
Средний уровень B1
Между A1 и B1 есть огромная разница. Достичь этого уровня можно примерно через 400 часов занятий. Учащийся с B1 уже чувствует себя более уверенно в иностранном языке, может смотреть сериалы или фильмы с несложной бытовой лексикой, читать простые книги. Учиться и работать на иностранном языке с B1 еще сложно. Зато — с повседневными разговорами в чужой стране проблем возникать уже не должно.
Человек с B1 может:
- использовать 2500 слов в своей речи, в том числе — устоявшиеся обороты и идиомы;
- аргументированно высказывать свою позицию;
- читать простые книги, новости, смотреть несложные видео на иностранном языке с субтитрами;
- писать небольшие тексты на разные темы, вести дневник.
Уровень выше среднего B2
Заветный уровень B2 — то, о чем мечтают многие ученики. Такая оценка знаний говорит о том, что человек овладел базовым уровнем свободного говорения и понимания иностранного языка. На начальных этапах B2 вполне достаточно для работы и учебы в другой стране. Конечно, большие академические тексты будут вызывать сложности, но со все остальные преграды уже будут по плечу.
Человек с B2 может:
- разговаривать, используя словарный запас в 4000 слов;
- участвовать в обсуждениях, дискуссиях, аргументированно защищать свою позицию;
- понимать беглую иностранную речь;
- читать художественную и научно-популярную литературу, репортажи и расследования в иностранных СМИ;
- писать подробные и объемные тексты на темы, в которых обучающийся лучше всего разбирается.
Быстрый тест на проверку вашего уровня языка, если вы изучаете английский:
Продвинутый уровень C1
C1 — уровень, на котором человек может говорить на иностранном практически как на своем родном. С уровнем C1 обсуждать получится большую часть тем, даже тех, в которых человек еще не разбирается. Использовать иностранный язык с C1 можно как в бытовых, так и в академических целях.
Человек с C1 может:
- понимать тонкие шутки и игру слов;
- выражать свои мысли с помощью сложных и красочных фраз;
- использовать словарный запас в 8000 слов;
- работать и учиться на иностранном языке без трудностей;
- читать длинные и сложные тексты, смотреть фильмы и сериалы в оригинале;
- делиться идеями, защищать их на презентациях, участвовать в конференциях.
Мастерский уровень владения языком С2
Самый высокий из существующих уровень языка — C2. Обычно им владеют люди, живущие за границей. Человек с C2 может разговаривать на иностранном языке почти как носитель. Препятствия и языковой барьер для обучающегося с C2 встречаются очень редко, а коммуницировать в иностранной среде ему так же комфортно, как и в среде, где все говорят на родном языке.
Человек с C2 может:
- понимать и активно использовать 16000 слов;
- спонтанно, бегло и уверенно разговаривать на любые темы, находить ответ в различных ситуациях, шутить;
- работать в сферах, связанных с написанием текстов или документацией;
- понимать на слух даже очень быструю и не особо четкую речь;
- читать научные тексты.
Чтобы узнать свой уровень владения иностранным языком, можно пройти бесплатные тесты в интернете или сдать языковой экзамен.