100-летний юбилей! История знаменитого знака «Голливуд» в Калифорнии

Популярному знаку на холмах Калифорнии исполнилось 100 лет, и, хотя эти культовые буквы знакомы людям во всем мире, надпись все еще может поразить своей историей.
Юрий Гандрабура
Юрий Гандрабура
Журналист-переводчик
100-летний юбилей! История знаменитого знака «Голливуд» в Калифорнии
wikimedia.org

Расположенный на вершине горы Ли, в Гриффит-парке, над разросшимся Лос-Анджелесом, знак Голливуда ежегодно появляется на фоне бесчисленных туристических фотографий. «Трудно думать о Лос-Анджелесе и не представлять его главный знак», — говорит Кейси Шрайнер, автор путеводителя «Открытие Гриффит-парка». «Мне было бы трудно придумать более знаковую достопримечательность». Знак любят, добавляет Шрайнер, как туристы, так и местные жители: «Жители думают о нем так же, как парижане думают об Эйфелевой башне».

«Этот знак символизирует мечту и своего рода амбиции, которые существуют только в Лос-Анджелесе».
Кейси Шрайнер Гид по Голливуду

Хотя сейчас надпись имеет культовое значение, когда-то у знака Голливуда было гораздо более скромное начало

Оригинальная вывеска с надписью «Голливудленд» /
Оригинальная вывеска с надписью «Голливудленд» /
wikimedia.org
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Надпись «Голливуд» в Калифорнии

Когда надпись впервые установили в 1923 году, это был, по сути, рекламный щит района Голливудленд, который был усеян мигающими ночами лампочками (около 4000 штук). Его строительство обошлось в 21 000 долларов, рассчитывалось, что знак простоит 18 месяцев, но, как оказалось, создатели недооценили его долговечность.

«Однажды был даже человек, чья работа заключалась в том, чтобы менять лампочки, когда они перегорали», — отмечает Кейси Шрайнер. «Он жил в хижине под вывеской».

  • К концу 1940-х годов вывеска пришла в упадок. Некоторые говорили, что вывеску следует снести бульдозером, но вмешалась Торговая палата Голливуда и приказала отстроить ее заново.

В 1970-е годы знаку снова потребовалась реставрация. «Это было бельмо на глазу», — говорит Шрайнер. Тогда вмешался Хью Хефнер, основатель журнала Playboy, чтобы собрать необходимые деньги.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
wikimedia.org

В 1978 году он устроил гала-концерт в своем знаменитом особняке и продал с аукциона каждую букву знака разным знаменитостям или корпоративным спонсорам, включая таких актеров и музыкантов, как Джин Отри и Энди Уильямс, рок-звезду Элиса Купера и Warner Bros. Records. Цены чуть более 27 000 долларов за букву было достаточно, чтобы профинансировать полную реставрацию.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
  • Старую вывеску снесли, а через три месяца установили новую. В отличие от конструкции оригинала из дерева и листового металла, новая версия была изготовлена из стали, прикреплена к стальным колоннам и вмонтирована в прочный бетонный фундамент.

С момента открытия нового знака его неоднократно мыли и перекрашивали, чтобы поддерживать в хорошем состоянии. «Он большой. Он больше, чем кажется», — говорит Кейси Шрайнер. «Я думаю, что большинство людей, когда они приезжают в Голливуд, немного разочарованы тем, как мелочи выглядят в реальной жизни. Но в случае с этой надписью эффект противоположный: его недооценивают».