Тут хочется отметить, что выражение «с изюминкой» употребляется не только по отношению к людям, но и к неодушевленным предметам.
Кто-бы мог подумать, что «изюминка в человеке» появилась благодаря квасу!
Не понимаю, почему все так восхищаются Машкой из соседнего подъезда. Ну, красивая, да, можно даже сказать – идеальная. Но чего-то в ней не хватает, чего-то терпкого, как вино и сладкого, как изюминка, заставляющей забродить чувствам, как молодому вину. Другое дело Люська, в которой есть какая-то изюминка: ее глаза полны жажды к жизни, а ямочки на конопатых щеках – вечные спутницы ее обворожительной улыбки. Все это придает ее образу особую прелесть и привлекательность. Это ее изюминка. Так, стоп. А при чем тут изюм? Давайте разбираться.
Например, можно сказать: «Я люблю читать произведения Толстого, потому что они всегда с изюминкой».
Кстати, именно Лев Толстой подарил нам «изюминку» – ту самую пикантную деталь, которая придает ощущение остроты и необычности. Именно он впервые употребил выражение «женщина с изюминкой» в своей драме «Живой труп», в которой Протасов жалуется на свою семейную жизнь и объясняет, чего именно ему не доставало в образе его жены.
«Моя жена идеальная женщина была...Но что тебе сказать? Не было изюминки. Знаешь, в квасе изюминка? — не было игры в нашей жизни».
Квас и изюм – вещи очень даже совместимые
Наверняка найдутся среди нас те, кто слышал русскую пословицу «не дорог квас, дорога изюминка в квасу». По-видимому, именно ее взял за основу своего выражения Лев Толстой.
А родилась пословица ведь не на пустом месте. По сей день, чтобы приготовить вкусный квас, советуют добавлять в него несколько ягод изюма, которые никак не повлияют на вкус, зато ускорят процесс брожения. При разливе изюминки попадают далеко не в каждую кружку кваса, и потому их присутствие может считаться особенным.
Возможно, именно поэтому в наши дни изюминка означает чью-либо особенность, выделяющую ее обладателя из всех.