Наверное, наверно, наверняка: такие похожие слова, но с совершенно разными значениями

Как правильно пишется — наверно или наверное? Ох уж эти слова-тройняшки: внешне похожи как три капли воды, но каждый со своим характером и со своей впечатляющей историей.
Настя Федорович
Настя Федорович
Редактор «TechInsider»
Наверное, наверно, наверняка: такие похожие слова, но с совершенно разными значениями
TechInsider

Как часто вы употребляете слова «наверное» или «наверно»? Изредка? Или, быть может, это ваши слова-паразиты? В любом случае, грамотному человеку стоит знать о разнице между этими выражениями. Чтобы всегда употреблять их уместно.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Откуда произошли слова «наверно» или «наверное»

Раньше про слово «наверное» и знать не знали. Ведь оно было не единым словом, а словосочетанием, в составе которого был предлог «на» и прилагательное «верный». Этимологический словарь по этому поводу дает очень интересную версию появления слова. Считается, что «наверное» пришло в нашу речь из жаргона картежников: «идти на верную ставку», которую часто сокращали до «идти на верную». Раньше «наверное» употреблялось в качестве наречия и было весьма убедительно (несомненно, верно, точно):

Я знаю наверное, что он придет.

Или вот, например, как употреблялось «наверное» в значении «наверняка» во времена Ивана Тургенева (ниже находится цитата из одного из его рассказов, написанного в 1871 году):

Одно существо, про которое я до сих пор только полагал, что оно умерло... а теперь я это наверное знаю.

Можно подумать, что такое употребление было уместно лишь во времена дореволюционной России, но это не так. Вот, например, цитата из знаменитого романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», оконченного, как известно, в 1940 году:

— Я ничего и не боюсь, Марго, — вдруг ответил ей Мастер и поднял голову и показался ей таким, каким был, когда сочинял то, чего никогда не видел, но о чем наверно знал, что оно было.
Как правильно пишется — наверно или наверное
Употребление слов «наверно» и «наверное» в значении «точно» сегодня уже не так актуально, как раньше. Поэтому к вам могут возникнуть вопросы, если вы употребите привычное всем слово в прямо противоположном значении уверенности
Freepik
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Современное употребление слов наверно, наверное или наверняка: в чем разница

Сегодня все, что носит стопроцентную точность, мы называем словом «наверняка». А вот «наверное/наверно» в значении «наверняка» сегодня считается уже устаревшим и полностью вышло из разговорной речи. Его можно встретить разве что на страницах книг.

Современные же слова «наверное» и «наверно» используются как вводное слово, и являются синонимами неуверенности. То есть событие или действие может произойти, а может и нет. А сами слова можно безболезненно заменить на «возможно»:

Наверное, завтра мы не пойдем гулять, так как обещают дождь.

Его часто используют, когда человек сомневается в сказанном и допускает, что может ошибаться.

Дорогая, я починил утюг! Должно работать! Наверное...

Точно так же мы используем и слово «наверно» в повседневной жизни:

Он, наверно, работал допоздна, вот и проспал до 12 часов.

Также слова «наверное» или «наверно"пригождаются, когда нужно смягчить тон высказывания.

Я, наверно, пойду, потому что в декабре темнеет рано.

«Наверное» или «наверно»? Как правильно?

В разговорной речи от одного собеседника можно часто услышать «наверное», а от другого урезанное на одну букву «наверно». Кто все же из них прав?

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Обе формы имеют абсолютно одинаковое значение: как одно, так и другое слово одинаково разрешено употреблять в русском языке. И это не будет считаться ошибкой. Хотя все же филологи советуют в официальных документах (в том числе и книгах) употреблять полную форму — «наверное». А слово «наверно» приберечь для разговорной речи.

Нужно ли выделять запятыми слова «наверно» и «наверное»?

Прежде чем выделять слова «наверное» и «наверно» запятыми, нужно обратить внимание на значение, в каком они в данный момент употребляются. Если перед нами синоним слов «точно», «наверняка», то запятые ставить не нужно.

Вася наверное (наверняка) поздравит Машу первым.

А вот если слова эти слова употребляются в значении «возможно», то значит перед нами вводное слово, которое в предложении обязательно выделяется запятыми. Причем, как само по себе, так и в составе различных оборотов.

Сегодня, наверное, пойдет дождь.

Гости придут ближе к вечеру, часам к шести наверное.