Книга недели: «Extremes. На пределе»

Авторы:: Кевин Фонг (Kevin Fong)

Вышла: 2015 год Издательство: «Синбад»

Мальчик, первым детским впечатлением которого стала стыковка «Союза» с «Аполлоном», вырос и стал астрофизиком. Очарованный космосом, он жаждал работать в NASA — и в конце концов добился своего. Из его рассказа выходит, что если уж ты оказался в Хьюстоне и кое-что понимаешь в технике и механике небесных сфер, работа для тебя всегда найдется, как в деревне во время страды. «Я ездил туда при любой возможности и хватался за любую работу, которую мне предлагали», вспоминает писатель.

К тому времени как Фонг зачастил на мыс Канаверал, он уже отказался от карьеры астронома. Ему показалось бессмысленным тратить жизнь на экстремально горячие или экстремально холодные тела в далеком космосе. Фонг пошел в медицинский и стал врачом интенсивной терапии. Готовя космонавтов к полету, он увлекся исследованием пределов возможностей человеческого тела. Результатом этого увлечения и стала эта книга.

Первое, что замечает читатель — это подкупающая простота автора. Казалось бы, человек, получивший образование астрофизика и врача должен смотреть на своего читателя свысока. Но ничуть; Фонг рассказывает доступно и увлекательно, никогда не забывая пояснить редкий термин или сложную концепцию.

Книга состоит из девяти глав. В каждой описано, как ведет себя тело в условиях, отличных от оптимальных. Со временем приучаешься видеть людей с точки зрения врача: например, история о трагической гибели исследователя Южного полюса Вильяма Скотта в пересказе Скотта мало чем отличается от лабораторного журнала. Фонг переключает внимание читателя с жизни духа на жизнь тела — и это оказывается предельно захватывающей переменой.

Фонг рассказывает, что случается с нами при сильном переохлаждении и перегреве, при отказе сердца и страшных травмах. Отдельная глава посвящена страшному врагу космонавтов — невесомости, которая расслабляет мышцы и кости заставляет сердце и мозг «забывать», как правильно стоять. А вы знали, что даже структура мышц космонавтов меняется? Мышечные волокна, предназначенные для долгой работы с небольшой нагрузкой исчезают, вместо них появляются клетки, готовые к сильным и краткосрочным усилием. Пробыв на МКС достаточно долго, марафонец превращается в спринтера. Об этом и многом другом Фонг рассказывает со знанием дела. Неудивительно: ведь, кроме работы в реанимации, у него за плечами курсы подготовки астронавтов в NASA.

Отдельную главу Фонг посвящает Марсу. Проблемы марсианской миссии он тоже рассматривает с одной точки зрения: как доставить на Марс и обратно живое и невредимое человеческое тело.

Преодоление разрушительных для нас последствий невесомости — одна из основных задач, которые нужно решить перед полетом на Марс. Кроме того, будущих исследователей красной планеты ждет множество других проблем: космическая радиация и перегрузки, однообразная пища. Обо всем этом — и том, как с этим планируют справиться в NASA — рассказывает Фонг.

Научно-технический прогресс галопирует по планете. На языке оригинала «Extremes» вышла в 2013 году, и некоторая информация в ней уже успела устареть. Так, рассказывая о выращивании растений в космосе, Фонг обращается к знаменитым экспериментам 1997 года, когда в образцах почвы при помощи органических удобрений в приближенных к марсианским условиям удалось вырастить несколько видов съедобных растений. В 2016 году этот эксперимент был повторен с гораздо большим успехом, но об этом Фонг написать не мог. Поэтому если вы прочитаете в книге, что наука еще чего-то не умеет — переспросите Google. Возможно, ученые уже восполнили пробел.

Кроме вопросов космической эры в книге описано множество более земных ситуаций. Любимый жанр Фонга (и не только его) — медицинская байка. К то не любит слушать рассказы о реанимации, невероятных травмах и том, как врачи вытаскивают больных с того света? Главы «Сердце», «Травма» и «Интенсивная терапия», в которых автор вспоминает медицинский институт и ординатуру, иногда напоминают сериалы про скорую помощь. Здесь все: и тяжелые условия работы врачей, и подробности о работе тела, рассказанные экспертом, и чудеса медицины.

Книга Фонга — о самых захватывающих моментах в жизни врача с подробным экспертным комментарием. Она понравится всем, кто когда-либо хотел стать космонавтом — а так же тем, кто любит экстирим: тем, кого трогают горы, океанские глубины, вечная мерзлота и жерла вулканов. А так же всем тем, кому просто нравится оставаться живым.

На обложке русского издания изображен торс мужчины в джинсах и футболке с анатомическим принтом в цветах российского флага. Не зная автора, догадаться о том, что скрывается под обложкой, практически невозможно.

Информация о книге на сайте издательства.