Раскольников в ломбарде и Каренина в метро: что, если бы герои классической литературы попали в XXI век
А.С. Пушкин «Евгений Онегин»
В наши дни Евгений Онегин — блогер-миллионник, уставший от богемной жизни в Санкт-Петербурге. Он переезжает в глубинку, где знакомится с Татьяной — талантливым веб-дизайнером, работающим на удаленке. Самые теплые слова они скажут друг другу в электронных письмах. Дуэль с Ленским превратится в реп-батл, после которого Онегин потеряет большую часть подписчиков. Но в этот раз любовь победит!
Ф.М. Достоевский «Преступление и наказание»
Современный Раскольников не смог поступить в ВУЗ на бюджет. Поэтому его главная мотивация — оплатить обучение (и заодно узнать, «тварь ли он дрожащая или право имеет?»). Под горячую руку попадает пожилая сотрудница ломбарда. Терзаемый виной, Родион понимает, что «не старушонку убил, а себя!». В мире, усыпанном камерами наблюдения, начинается путь героя к раскаянию и искуплению.
Л.Н. Толстой «Анна Каренина»
История Анны Карениной случилась бы в мире большого бизнеса. Анна — успешная женщина-руководитель, состоящая в браке с владельцем крупной корпорации Карениным. Ее роман с молодым стартапером Вронским разворачивается на фоне борьбы за крупную прибыль. В социальных сетях разгорается скандал, а трагическая развязка происходит на станции метро «Международная».
Н.В. Гоголь «Вий»
«Вий» Н. В. Гоголя в современном прочтении превратился бы в хоррор. Студент факультета кибербезопасности Хома Брут сталкивается со зловещей нейросетью в образе хрупкой девушки. Она то и дело пытается вылезти за грани компьютера, но Хоме с помощью своих навыков программирования все же удается упрятать нечесть в цифровой архив.
М.Ю. Лермонтов «Герой нашего времени»
Сейчас Печорина назвали бы абьюзером и нарциссом. Он никак не может найти свое дело и настроиться на продуктивную волну. Не помогают ни психологические подкасты, ни десятки книг про саморазвитие. «Разочарованному в жизни» герою не везет даже в любви. Может, поможет ретрит на Пхукете?